Prevod od "vraceli jsme" do Srpski

Prevodi:

vraćali smo

Kako koristiti "vraceli jsme" u rečenicama:

Vraceli jsme se a Němci nás odřízli.
Htjeli smo se povuèi, ali su nam odsjekli odstupnicu.
Nevraceli jsme se do mrtvého světa, který je bez nás, Ale vraceli jsme se do světa který na nás čeká, bude teprve zrozen.
Samo nismo se vratili u mrtvi svet koji je nastavio bez nas vratili smo se u svet koji èeka da se rodi!
Vraceli jsme se ze schůze na Orionu 7 a padli jsme do pasti.
Vraæali smo se sa sastanka sa nekim zvaniènicima sa Oriona 7 kada smo upali u klopku.
Vraceli jsme se domů, když jsme zachytili zvláštní energetické údaje z blízké hvězdné soustavy a rozhodli se je prozkoumat.
Ali trioks æe pojaèati vaš kardiopulmonalni sustav. Lakše æete podnijeti uèinke.
Vraceli jsme se zpět do Irska, kde nebyla práce... a lidé umírali hladem a vlhkem.
Враћали смо се у Ирску где није било никаквог посла где су људи умирали од глади и влаге.
A co se týče nás ostatních, nesli jsme s sebou své hříchy a vraceli jsme se na místa, kterým říkáme domov, abychom posbírali střípky toho, co nás tam čekalo.
A mi ostali nosili smo svoje grijehe i vratili se onome što smo zvali domom da nastavimo tamo gdje smo stali...
Vraceli jsme se z rybolovu a byli na dálnici 89 směrem z Tahoe City.
Ništa nisam rekao. Uzeo si me za ruku i rekao da ništa ne brinem.
Říjen, pořád bylo teplo, vraceli jsme se do Malibu a Číňan Schmidt nás dohnal, dva chlápci nás předjeli a prásk, prásk.
Opuštali smo se u Malibuu. Šmit nas stigne i dvojica proðu i bum, bum!
Vraceli jsme se od černý skály.
Vraæali smo se sa crne stene.
Vraceli jsme se do Jumpera a Wraitové na nás stříleli.
Pa, vraæali smo se prema Skakaèu. Aveti su pucale na nas.
Vraceli jsme se s přítelem domů z večírku, a ten chlápek nás sledoval až do výtahu.
Deèko i ja vratili smo se sa zabave. Tip je ušao u dizalo s nama.
Vraceli jsme se a pak... byla tam v obchodě loupež...
Bili smo na putu nazad, i onda...
Jeli jsme domů, vraceli jsme se z malého ligového zápasu.
Na putu smo ka kuæi, vraæajuæi se sa utakmice.
Vraceli jsme se domů s výsledkem 0:0.
Vratili smo se i kvalifikovali, 1-0.
Vynesli jsme rukojmí ven a vraceli jsme se zpátky na střechu.
Pokupili smo taoca i krenuli smo natrag ka krovu.
vraceli jsme se zpět domů z kolejního srazu.
Vraæali smo se kuæi s fakultetske veèeri.
Vraceli jsme se ze Seattlu, z návštěvy mojí tety.
Vraæali smo se iz posete mojoj tetki u Sijetlu.
Musel to být konec října, vraceli jsme se z nočního baru, trochu opilí, a jak mě Ventura vezl domů, do Arcade, začal mi vyprávět o dětských ohňostrojích, tak on říkal těm bombám ve vlacích.
To je bilo negde krajem oktobra, vraæali smo se iz noænog kluba, malo pijani, i dok me je vozio kuæi, u Arkade, Ventura je poèeo da prièa o "glupim petardama", tako je nazvao one bombe po vozovima.
Vraceli jsme se z nějaké párty, a tohle bylo u domovních dveří.
Vraæali smo se sa žurke a ovo je bilo ispred kuænog praga.
Vraceli jsme se ze Skotska do Londýna, a najednou byl vlak pohlcen sněhovou bouří a my jsme přespali v hotelu pro řemeslníky v Middlesbrough.
Vraæali smo se iz Škotske u London kada je vejavica iznenada zamela voz i proveli smo noæ u hotelu za trgovce u Midlsburgu.
Nicméně vraceli jsme se zpátky do auta, a ten primitiv do mě začal cosi kecat.
Tako dobre. Kako bilo, kada smo se vraæali prema kolima, i ti prostaci su krenuli da mi dobacuju svašta.
Vraceli jsme se z mého fotbalového zápasu.
Vraæali smo se s Maxove utakmice.
Hned jak jsme dokázali moji nevinu, vraceli jsme se k tomu důkazu znovu a znovu, a podívali se na to svěžími očima.
I jednom kad smo dokazali moju nevinost, vratili smo se na taj dokaz... ponovo i ponovo, i gledali to na novi naèin.
Vraceli jsme se ze zabíjení lidí v Berlíně.
Vraæali smo se iz napada Berlina.
No, vraceli jsme se z kempování v Joshua Tree a lezla jsem a provaz se přetrhl a moje tvář prudce políbila balvan.
Da, vraæali smo se sa kampovanja iz Dzošua parka, i ja sam se pela na drvo kada je grana pukla, tada sam nevoljno poljubila zemlju
Vraceli jsme se zpět do Palo Alta, ale na dálnici byl hustý provoz.
Vraæali smo se u Palo Alto a na autoputu je bio gust saobraæaj.
0.52972793579102s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?